Πίσω στη ρουτίνα - Back to Routine

Το Σαββατοκύριακο πέρασε μέσ'την καλή χαρά. Ξεκούραση, ψώνια, οικογενειακές συγκεντρώσεις και πάει λέγοντας. Η πεθερά μου μ' έπρηξε με παρατηρήσεις του τύπου : "Φάε, κορίτσι μου, έχεις μείνει η μισή - πετσί και κόκκαλο!" Και ποιός της είπε ότι έχω όρεξη να καταντήσω κινητό κρεοπωλείο; 'Ωρες-ώρες μου τη σπάει και απορώ με την υπομονή μου που δεν της βγάζω γλώσσα. Μόνο και μόνο για να γλυτώσω την κρεββατομουρμούρα. Διότι ο πολυαγαπημένος της γιόκας θα μου αρχίσει: " Μα πώς μίλησες έτσι στη μαμά; Μεγάλη γυναίκα είναι ..σαν δεν ντρέπεσαι!" Κατά τα άλλα πίσω στη ρουτίνα και στον αγώνα για το άρτο ημών τον επιούσιο. Χτες γινόταν ένας μικροχαμός στην τράπεζα - όλοι θέλουν τώρα στεγαστικά δάνεια - αλλά σήμερα περιέργως είναι ησυχία. Το απόγευμα, μετά τη δουλειά, αναλαμβάνω χρέη ταξιτζή για να πάω τα παιδάκια μου στα διάφορα ιδιαίτερα : Αγγλικά, κολύμπι, τένις, πολεμικές τέχνες και ΗΥ .

I had a merry weekend: relaxing, shopping, family reunions and so on. My mother-in-law didn't stop saying : "You haven't eaten anything, my girl. You are so skinny!" Anyone told her I want to be like her ? e.g. a movable butchery? She is testing my patience at times, but I almost never answer back. I just wouldn't like to have another argument with CH just before bedtime when he goes: "How could you talk to mum like that? She is an old woman !" Back to normal routine now to earn my daily bread . Yesterday was really hectic at work- everyone wants housing loans- strangely today is very quiet. In the afternoon, after work, I become a taxi driver and drive my offsprings to their extra classes: English, computers, martial arts, swimming, tennis.